প্রবাসে মা-বাবাকে হারানো: মা-বাবার বাৎসরিক শ্রাদ্ধ নিয়ে এক কোমল গাইড

এই লেখা যদি পড়ছেন, তাহলে খুব সম্ভব নিছক কৌতূহলে শ্রাদ্ধ নিয়ে খোঁজ করছেন না। প্রিয় কেউ চলে গেছেন। গত কয়েক সপ্তাহ বা মাসের কুয়াশার মধ্যে কোথাও বুঝেছেন, একটা আচারের দায়িত্ব এখন আপনার, আর সেটা পুরোপুরি কীভাবে করতে হয়, বা যেখানে আছেন সেখান থেকে কীভাবে করবেন, জানেন না।

হয়তো গভীর রাতে সার্চ বারে লিখেছিলেন মা-বাবার বাৎসরিক শ্রাদ্ধ। বিদেশে থাকলে এই আচার কী, প্রথমটা কেন আলাদা, আর দূর থেকে পরিবাররা কীভাবে অংশ নেন - এই গাইড আস্তে আস্তে সেটাই বলবে। হয়তো আপনি ডেনভারে, আর ফোনটা এসেছিল রাত দুটোয়। হয়তো গ্লাসগোয়, দাহকাজে দেশে গিয়েছিলেন, এখন আবার অফিসে, আর প্রথম বাৎসরিক এর মধ্যেই দিগন্তে। যেখানেই থাকুন, এই পাতায় সময় নিন। ক্যালেন্ডার যে গতিতে চায়, শোক সে গতিতে চলে না, আর এখানে কোনও কিছুর জন্যই এখনই নিজেকে গুছিয়ে নিতে হবে না।

মা-বাবার বাৎসরিক শ্রাদ্ধ, কঠিন শব্দ ছাড়া

শ্রাদ্ধ হল প্রয়াত কারও উদ্দেশে স্মরণ আর নৈবেদ্যের আচার। মা বা বাবার ক্ষেত্রে এটা হয় প্রতি বছর তাঁর চলে যাওয়ার বার্ষিকীতে, ইংরেজি তারিখে নয়, তিথি (চান্দ্র দিন) ধরে, আর আবার পিতৃপক্ষে। পুরোহিত নাম আর গোত্র ধরে আপনার মা বা বাবাকে আবাহন করেন, তর্পণ (কালো তিল মেশানো জল) দেন, প্রায়ই পিণ্ডদান (চালের পিণ্ড নিবেদন) করেন, আর তাঁর আত্মার চিরশান্তির জন্য বিধিমতো কাজ সম্পূর্ণ করেন।

এটা যান্ত্রিক বর্ণনা। বেশিরভাগ মানুষের কাছে এর আসল মানে হল চলে যাওয়া মা বা বাবার জন্য বারবার হাজির থাকার একটা গোছানো, সবার সঙ্গে ভাগ করা পথ: সেই ভালোবাসার একটা জায়গা, রবিবার সকালে ফোন করার মানুষটা আর নেই বলে যার আর কোথাও যাওয়ার নেই।

মৃত্যুর পর প্রথম শ্রাদ্ধ আলাদা

মৃত্যুর পর প্রথম শ্রাদ্ধের ভার পরেরগুলোর চেয়ে বেশি। অনেক পরিবারে প্রথম বাৎসরিক আচার (উত্তর ভারতে প্রায়ই বরসি বলে, বাংলায় আমরা বলি বাৎসরিক) হয় মৃত্যুর প্রথম তিথি-বার্ষিকীতে, আর মনে করা হয় এতে আত্মা পূর্বপুরুষদের সঙ্গে মিলিত হন। সাধারণত এক বসাতেই শ্রাদ্ধ, তর্পণ আর পিণ্ডদান একসঙ্গে হয়।

অঞ্চল আর পরিবারভেদে রীতি অনেক আলাদা: প্রথম বছরের মাসিক কাজ কীভাবে হয়, আর প্রথম বাৎসরিকের আগে পিতৃপক্ষের শ্রাদ্ধ করা হয় নাকি শুধু পরে। একটা ঠিক উত্তর নেই। নিশ্চিত না হলে পরিবারের রীতির কোনও বড়কে বা পুরুতমশাইকে জিজ্ঞেস করুন, আর কোনও ওয়েবসাইট - এটাও - নয়, তাঁদের কথা মেনে চলুন।

শোক যদি এতটাই নতুন হয় যে তিথি আর আচার নিয়ে ভাবার অবস্থায় নেই, আমাদের কোঅর্ডিনেটররা ঠিক এই পরিস্থিতিতে অভ্যস্ত। তাঁরা যত্ন নিয়ে কথা বলবেন - কেনাবেচা হিসেবে নয়, আপনার পরিবারের কী দরকার সেই আলাপ হিসেবে।

প্রবাস থেকে পারলৌকিক কাজ কীভাবে করবেন

দূরত্ব কী বদলায় আর কী বদলায় না, স্পষ্ট হওয়া যাক। দাহকাজে পরিবারের উপস্থিতি দরকার, আর আপনাদের অনেকেই হয়তো সেই যাত্রা করেছেন, বা যেতে না পারার কষ্ট সয়েছেন। কিন্তু তার পরের কাজগুলো - বাৎসরিক শ্রাদ্ধ, তর্পণ আর পিণ্ডদান - ভারতে পুরোহিত আপনার হয়ে করতে পারেন, আর আপনি লাইভ অংশ নেন। অনেক প্রবাসী এভাবেই দূর থেকে এই কাজগুলো করেন।

বাস্তবে একটা কথোপকথনই যথেষ্ট। যে সময়ে সুবিধে, WhatsApp-এ একজন ইংরেজিভাষী কোঅর্ডিনেটরকে মেসেজ করে জানান:

• মা বা বাবার পুরো নাম
• গোত্র, জানা থাকলে (না জানলে দেশের আত্মীয়রা প্রায়ই জানেন, আর কোঅর্ডিনেটর সাহায্য করবেন)
• চলে যাওয়ার তারিখ বা তিথি
• আপনার নিজের নাম আর টাইম জোন

কোঅর্ডিনেটর তিথি আর প্রতিটা নামের উচ্চারণ আপনার সঙ্গে মিলিয়ে নেন। গয়া বা উজ্জয়িনীর ঘাটে (মহাকালেশ্বরের কাছে), আপনি যেটি বেছে নেবেন, পুরোহিত আচার করেন, আর আপনি যেখানেই থাকুন লাইভ দেখেন। সেদিনই আসে ডিজিটাল সার্টিফিকেট।

আচারের ক্রম আপনাকে জানতে হবে না; পুরোহিত জানেন। আপনার কাজ উপস্থিত থাকা, আর মা বা বাবার নামটা উচ্চারিত হতে শোনা।

সময়ের হিসেব, ডেনভার থেকে গ্লাসগো

ভারত ডেনভারের (মাউন্টেন ডেলাইট টাইম) চেয়ে ১১ ঘণ্টা ৩০ মিনিট এগিয়ে, তাই উজ্জয়িনীর সকালের পুজো ডেনভারে সাধারণত আগের সন্ধেয় পৌঁছয়। গ্লাসগো কাছে: ব্রিটিশ সামার টাইমে ভারতের চেয়ে ৪ ঘণ্টা ৩০ মিনিট পিছিয়ে, তাই একই পুজো পড়ে ভোররাতে। কী সামলাতে পারবেন কোঅর্ডিনেটরকে বলুন; স্লট আপনার টাইম জোন মেনে ঠিক হয়। দেশভিত্তিক সাহায্যের জন্য আমাদের NRI হাবে আমেরিকা আর ইউকে পাতা দেখুন।

অনলাইনে শ্রাদ্ধ পুজো বুকিং: খরচ আর কী কী থাকে

এখনই কিছু করার মতো অবস্থায় না থাকলেও, ব্যবহারিক খুঁটিনাটি জেনে রাখা যদি সাহায্য করে: DevPravas-এ অনলাইনে শ্রাদ্ধ পুজো বুকিং শ্রাদ্ধ / পিতৃপক্ষ পুজো-র জন্য ₹5,100 থেকে, লাইভ স্ট্রিম সহ ₹6,100। পিণ্ডদান আর পিতৃ তর্পণ পুজোর পাতায় আলাদা করে দেওয়া আছে। সংকল্পের প্রস্তুতি শুরুর আগে পর্যন্ত বিনা খরচে তারিখ বদলানো যায় - শোকের মধ্যে পরিকল্পনা ধরে রাখা কঠিন হলে এটা জরুরি। আর প্রতি বছর বার্ষিকীর দায়িত্ব আমাদের হাতে দিতে চাইলে, আমাদের NRI পাতায় বর্ণিত ফেস্টিভ্যাল কেয়ার প্ল্যানে মৃত্যুবার্ষিকীর শ্রাদ্ধও ধরা আছে; তারিখ মনে রাখাটা তখন আমাদের কাজ, আপনার নয়।

দেখতে দেখতে যা অনুভব করতে পারেন

কোনও নির্দিষ্ট অভিজ্ঞতার প্রতিশ্রুতি দেব না, কারণ শোক নির্দেশ মানে না। কারও কাছে লাইভ স্ট্রিম অপ্রত্যাশিতভাবে স্থির করে দেয়: বাস্তব কিছু, এই মুহূর্তে ঘটছে, বাবা বা মায়ের জন্য, যখন বাকি সব আকারহীন লাগে। কারও কাছে প্রত্যাশার চেয়ে বেশি ধাক্কা লাগে। দুটোই স্বাভাবিক। হাজার মাইল দূর থেকে পুরোহিত যখন মন্ত্রে আপনার মা বা বাবার নাম নেন, তখন কোনও অনুভূতিই ভুল নয়।

যে পরিবাররা আপনার আগে এটা করেছেন, প্রায়ই একই কথা বলেন: মনে হয়েছিল কিছু একটা করছি, এমন সময়ে যখন শোক বাকি সবকিছুকে শুধু অপেক্ষা বানিয়ে দেয়।

পিতৃপক্ষে শ্রাদ্ধ কীভাবে করবেন, প্রবাসী পরিবারের প্রশ্ন

অনেক পরিবার হিন্দিতে খোঁজেন pitru paksha me shraadh kaise karein NRI, "বিদেশে থেকে পিতৃপক্ষে শ্রাদ্ধ কীভাবে করব?" পিতৃপক্ষ এখন মনে থাকলে, এ বছরের তারিখ আছে যেখানেই থাকুন, পরিবারের শ্রাদ্ধ কীভাবে বুক করবেন-এ, আর মেয়ে, ভাইবোন আর কার "করা উচিত" সেই প্রশ্নের উত্তর দেয় শ্রাদ্ধ কে করতে পারেন। আমেরিকার প্রেক্ষাপটের জন্য দেখুন আমেরিকায় থেকে কি শ্রাদ্ধ করা যায়।

প্রায়ই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

যখন তৈরি হবেন, আমরা আছি

তাড়া নেই, আর এই পাতায় পৌঁছতে কতদিন লাগল তা নিয়ে কোনও বিচারও নেই। প্রথম বছর হোক বা দশম, মা-বাবার বাৎসরিক শ্রাদ্ধের ব্যবস্থা করতে তৈরি হলে WhatsApp-এ মেসেজ করুন; কোঅর্ডিনেটর আপনার গতিতে কথা বলবেন। অথবা যখন ঠিক মনে হয়, অনলাইনে বুক করুন।