পাড়ায় মন্দির নেই: আমেরিকায় সন্তানকে হিন্দু সংস্কারে বড় করা

ছ'বছরের ছেলেটা লস অ্যাঞ্জেলেসের অ্যাপার্টমেন্টের কার্পেটে বাবু হয়ে বসে, ল্যাপটপে উজ্জয়িনীর এক পুরোহিত মন্ত্র পড়ছেন। "মা," সে জিজ্ঞেস করল, "আমরা ঋজুদের মতো মন্দিরে যাই না কেন?" সৎ উত্তরটা - কাছের মন্দির ট্র্যাফিকে ৪৫ মিনিট, বাবার শনিবারও অফিস - সে আসলে যা জিজ্ঞেস করছিল তার পক্ষে খুব ছোট শোনাল: আমরা কি এখনও সেই পরিবার, যারা এসব করে? আমেরিকায় সন্তানকে হিন্দু সংস্কারে বড় করা - এই প্রশ্নটাই তার কেন্দ্রে।

যেখানে কাছে মন্দির নেই, বা থাকলেও বছরে কয়েকবারের বেশি নাগালে মনে হয় না, সেখানে থাকলে এই কষ্টটা চেনেন। নাটকীয় কিছু নয়। একটা ধীর ক্ষয়, একটা করে বাদ পড়া শনিবার, যতক্ষণ না টের পান আপনার সন্তান কখনও হোমের আগুন জ্বলতে দেখেনি।

প্রতিটি প্রবাসী মা-বাবার চেনা নিঃশব্দ দুশ্চিন্তা

আমেরিকার যথেষ্ট ভারতীয় মা-বাবার সঙ্গে কথা বললে একটা ধাঁচ চোখে পড়ে। খুব কম জনই ভয় পান যে সন্তান হিন্দুধর্ম সরাসরি প্রত্যাখ্যান করবে। তাঁদের ভয় তরল হয়ে যাওয়া: দীপাবলি হয়ে যাবে "মিষ্টি খাওয়ার দিন", যে বাচ্চা ডিজনি ছবির প্রতিটা গান গাইতে পারে কিন্তু একটা শ্লোকও নয়, "গোত্র" শব্দটা শুনেছে কিন্তু ব্যাখ্যা করতে পারে না। আর প্রবাসে দুর্গাপুজোর প্যান্ডেলে অঞ্জলি দিলেও জানে না মা দুর্গা কে।

এটা শুধু লস অ্যাঞ্জেলেসের সমস্যা নয় - অটোয়ার পরিবারগুলো, যেখানে শীতে মন্দিরে ছোট্ট যাত্রাও অভিযানের মতো লাগে, হুবহু একই কথা বলেন। LA-র বিস্তার শুধু ব্যাপারটাকে আক্ষরিক করে দেয়: 405-এ যেতে-আসতে নব্বই মিনিট লাগলে মন্দির থেকেও আপনার সাপ্তাহিক জীবনের অংশ হয় না।

মন্দির দূরে থাকলেও সন্তানের সংস্কার: যা সত্যিই কাজ করে

যে মা-বাবারা এটা সবচেয়ে ভালো সামলান, তাঁরা যে কাছে মন্দির খুঁজে পেয়েছেন তা নয়। তাঁরা আচারকে শুধু মন্দিরেই গণ্য হওয়ার জিনিস ভাবা ছেড়ে দিয়েছেন, আর তাকে বাড়ির ছন্দে বুনে দিয়েছেন। মন্দির দূরে থাকলেও সন্তানের সংস্কার গড়ে ওঠে নাগালে নয়, পুনরাবৃত্তিতে।

• সন্তানকে দর্শক নয়, অংশগ্রহণকারী করুন। ছেলের হাতে ঘণ্টা দেওয়া, মেয়েকে ফুল রাখতে দেওয়া - পুজো তখন বড়রা তাদের সামনে করে এমন জিনিস থেকে বদলে যায় এমন কিছুতে, যা তারা আপনার সঙ্গে করে।
• ক্যালেন্ডার বেঁধে দিন। পুনরাবৃত্তিতেই শিশুর পরিচয় গড়ে ওঠে। নবরাত্রি, দুর্গাপুজো, দীপাবলি, শ্রাবণের সোমবার প্রতি বছর নিয়ম করে পালন হলে, খুঁটিনাটি ঝাপসা থাকলেও ছন্দটা ওদের নিজের হয়ে যায়।
• বড় উপলক্ষে সত্যিকারের পুরোহিতকে নেতৃত্ব দিতে দিন। গৃহপ্রবেশ, সত্যনারায়ণ কথা বা কোনো মাইলফলকে পরিবারের নাম আর গোত্র উচ্চারণ করা পুরোহিতের লাইভ অনুষ্ঠান বাচ্চাদের দেখায়, এটা গুরুতর আর প্রাচীন - কোনো অ্যাপ থেকে বানিয়ে নেওয়া নয়।
• যেখানে পারেন সম্প্রদায় খুঁজুন। চিন্ময় মিশনের বাল বিহারের মতো কর্মসূচি আমেরিকার বহু শহরে সপ্তাহান্তের ক্লাস চালায়, আর মাসে একটা সেশনও বাচ্চাদের এমন বন্ধু দেয় যাদের উৎসব এক।

বিদেশে জন্মানো সন্তানকে পুজোর মানে বোঝানো যায় কীভাবে?

প্রায় প্রত্যেক মা-বাবা শেষমেশ জিজ্ঞেস করেন, বিদেশে জন্মানো সন্তানকে পুজোর মানে বোঝানো যায় কীভাবে। ভারতের বাচ্চারা অনায়াসে যে চারপাশের সংকেত শুষে নেয় - দীপাবলিতে সাজানো দোকান, নবরাত্রিতে উপোস রাখা সহপাঠী, স্কুলে যাওয়ার পথে মন্দিরের ঘণ্টা, পাড়ার প্যান্ডেলে ঢাকের আওয়াজ - এরা তা পায় না। তাই ব্যাখ্যাটা ইচ্ছাকৃত হতে হয়।

ছোট রাখুন আর প্রতিবার বলুন। "ভালো কিছু হলে ধন্যবাদ জানাতে আমরা সত্যনারায়ণ পুজো করি" - বছরে একবার, প্রতি বছর বলা এক লম্বা বক্তৃতার চেয়ে ভালো মনে থাকে। নিয়মের আগে গল্প দিয়ে শুরু করুন - গণেশের হাতির মাথা, হনুমানের লাফ, প্রহ্লাদের বিশ্বাস, মহিষাসুর বধ। আর আচারকে বাচ্চাদের নিজেদের পছন্দের জিনিসের সঙ্গে জুড়ুন: বড় পরীক্ষা বা নতুন স্কুলের প্রথম দিনের আগে একটা ছোট পুজো অভ্যাসটাকে ব্যক্তিগত করে তোলে - ঠিক যেমন সরস্বতী পুজোয় হাতেখড়ি।

প্রবাসীদের পুজো পরিষেবা, সোজা LA-র বসার ঘরে

হিন্দিতে যাকে বলে "NRI ke liye pooja seva", বাংলায় প্রবাসীদের পুজো পরিষেবা - আর এই পরিবারটি ঠিক যে ফাঁকের মধ্যে ছিল, এটা তারই বর্ণনা। DevPravas-এর বুকিং মানে ভারতের এক সত্যিকারের পুরোহিতের লাইভ অনুষ্ঠান, আপনার বাড়িতে স্ট্রিম হয়, যাতে আপনার সন্তান নিজের পরিবারের নাম আর গোত্র উচ্চারিত হতে দেখে। পরে ১৪ দিনের ডেলিভারি গ্যারান্টি সহ আশীর্বাদ প্রসাদ বক্স আপনার দরজায় আসে - স্ক্রিন অন্ধকার হওয়ার পরে বাচ্চার হাতে ধরার মতো কিছু। আমেরিকার সন্ধে আর সপ্তাহান্ত মেনে স্লট কীভাবে সাজানো হয়, বুঝিয়েছে আমাদের NRI হাব আর আমেরিকা পাতা।

বাড়িতে ছোটদের জন্য হিন্দু রীতি: ছোট আচার, বড় পরিচয়

প্রতি সপ্তাহে মন্দির বানিয়ে ফেলার দরকার নেই। বাড়িতে ছোটদের জন্য হিন্দু রীতি সবচেয়ে ভালো কাজ করে ছোট আর নিয়মিত হলে:

• প্রতি শুক্রবার সন্ধেয় একটা প্রদীপ, দেশলাই জ্বালাবে বাচ্চা (তত্ত্বাবধানে)।
• রাতের খাবারের আগে একটা ছোট শ্লোক - গায়ত্রী মন্ত্র বা খাবারের সহজ প্রার্থনা।
• একটা ছোট ঠাকুরঘর বা পুজোর কোণ, যা বাচ্চা সাজাতে আর পরিষ্কার রাখতে সাহায্য করে।
• একসঙ্গে প্রসাদ বানানো, ফল বা সিন্নির মতো সহজ কিছু হলেও, যাতে শেখে আশীর্বাদী খাবার ভাগ করে খেতে হয়। লক্ষ্মীপুজোয় একসঙ্গে আলপনা দেওয়াও তেমনই।
• যেকোনো বড় পুজোর ঠিক পরে দাদু-দিদিমাকে পারিবারিক ভিডিও কল, যাতে বাচ্চারা দেখে আচার প্রজন্ম আর মহাদেশ জুড়ে বাঁধে।

সপ্তাহান্তও কাজে লাগে। অনেক পরিবার মাসে একটা লম্বা আচার রাখে - পূর্ণিমায় সত্যনারায়ণ কথা, বা আরতির পরে পারিবারিক খাওয়াদাওয়া - আর সপ্তাহের দিনের আচারগুলো ছোট্ট রাখে। এই ভারসাম্য কর্মরত মা-বাবার পক্ষে অভ্যাসটা টেকসই রাখে, আবার ফিকেও হতে দেয় না।

শিশুর পরিচয় কোনো একটা বিরাট ভঙ্গিতে তৈরি হয় না। তৈরি হয় ডজন ডজন ছোট, বারবার করা কাজে, যা শেষে মনে হয় "আমরা তো এটাই করি।"

প্রশ্নোত্তর: আমেরিকায় সন্তানকে হিন্দু সংস্কারে বড় করা

আরও পড়ুন

বাচ্চাদের সঙ্গে দীপাবলিটাই যদি সবচেয়ে ঠিকঠাক করতে চান, লন্ডনের দীপাবলি প্রস্তুতি শুরু এখনই-এর কাউন্টডাউন ইউকে-র বাইরেও ভালো খাটে। প্রতিটি অনুষ্ঠান দেখুন আমাদের পুজোর তালিকা-য়।

একটা পুজো দিয়ে শুরু করুন

আমেরিকায় সন্তানকে হিন্দু সংস্কারে বড় করা একদিনে মেটানোর দরকার নেই। একটা পুজো দিয়ে শুরু করুন, ঠিকঠাক করা, আপনার সন্তান ঘণ্টা হাতে দেখছে। এখন আপনার পরিবারের পক্ষে কোন অনুষ্ঠান মানায়, তা নিয়ে কথা বলতে WhatsApp-এ মেসেজ করুন, অথবা সরাসরি বুক করুন book.html-এ।